bitful

Ho messo su quattro libbre in una settimana
I have put on four pounds in one week
Literally: '(I) have put on four pounds in one week'.

Three and a half weeks ago I decided to stop counting calories and to stop weighing myself every day.

I have put on five pounds during the first two and a half weeks, and another four during the last seven days.

One look at the mirror confirmed that sadly it was not muscle mass gain.

It's no big deal but I cannot afford to put on any more weight, so the old food diary is out again - but I'll still only weigh myself once a week.

Joy.

This entry was posted on Monday, April 14th, 2008 at 6:50 am and last modified on April 14th, 2008 at 7:51 am, and is filed under health and fitness, italian, personal. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.