bitful

UK-based weblog on technology, queerness, language and fitness

Italian phrase of the day: Mi sento un po' Cenerentola

Graffiti with Italian flag

Mi sento un po' Cenerentola
I'm feeling a bit like Cinderella
Literally: 'Myself (I) feel a bit Cinderella'.

Went to a party organised by a friend, a big corporate do hosted by Alex Zane, saw a couple of live acts (Helen Boulding and Richard Fleeshman, might have missed more at the beginning).

Met friends there, indulged in free booze… but then good old responsible me stopped after the fourth bottle of Brahma, said my goodbyes and headed home, just as Jodie Harsh was taking over the decks.

Because unfortunately

Domani lavoro
I'm working tomorrow
Literally: 'Tomorrow (I) work'.

Leave a Reply